Home
Servizi Finanziari
Consulenza Estero
Banche Dati Estero
Info Paesi Mercati
Opportunità di Affari
Bandi - Gare - Appalti
Progetti Speciali Paese
Osservatorio Export
Fiere ed iniziative Estero
Manualistica

18/01/2010
Settimana europea delle PMI: concorso a premi.
Nell’ambito della Settimana europea delle piccole e medie imprese 2010 la Commissione europea lancia il concorso a premi “European Entrepreneurship Video Awards”. Verranno premiati i migliori video realizzati sui temi dell'imprenditorialità. I premi, compresi tra euro 3.300 ed euro 1.100, includono 5 riconoscimenti speciali di 555 euro per giovani produttori. La scadenza è il 9 Aprile 2010. La Commissione Europea incoraggia cine-amatori intraprendenti a dimostrare la propria creatività e abilità nella produzione di un breve video che risponda alle seguenti domande: cos’è l’imprenditoria? Cosa può incoraggiare una persona a diventare imprenditore? Come abbattere i vecchi pregiudizi e offrire una nuova visione dell’imprenditorialità?

Maggiori informazioni
 

19/02/2010
Tale progetto prevede la realizzazione di attività finalizzate a creare nuove occasioni per lo sviluppo e il consolidamento delle relazioni commerciali tra l’Umbria e quattro Paesi del Sud America: Argentina, Brasile, Messico e Cile.
Il progetto, realizzato dalla Camera di Commercio di Perugia in collaborazione con Umbria Export, è indirizzato in via prioritaria al settore agroalimentare, turistico e dell’artigianato artistico.
Lo strumento individuato per lo sviluppo delle relazioni fra i diversi territori è la figura degli “ambasciatori”, di preferenza italiani residenti nei paesi latinoamericani, o comunque cittadini locali con una buona conoscenza della lingua italiana, impiegati presso agenzie locali, istituzioni o imprese operanti nel settore del commercio internazionale. Il progetto prevede la partecipazione degli “ambasciatori” a tre settimane di formazione in Umbria: la formazione è mirata all’acquisizione di una conoscenza delle potenzialità economiche del territorio e al trasferimento di informazioni sulle aziende della Provincia di Perugia interessate a sviluppare relazioni commerciali con imprese latinoamericane. Punto di forza del progetto è l’appartenenza degli ambasciatori ad organismi e istituzioni locali (es. Camere di Commercio italiane all’estero), circostanza che garantirà sia la solidità della rete che si verrà a costituire, sia la sostenibilità del progetto dopo il primo anno.
A seguito dell’attività di scouting e sensibilizzazione delle imprese, svolta dagli ambasciatori al rientro nel paese di provenienza, sarà organizzata una missione di incoming degli operatori interessati ad incontrare le aziende umbre partecipanti.
Le nove persone che sono state incaricate dalla Camera di Commercio di Perugia per essere gli “ambasciatori umbri” saranno a Perugia il 28 febbraio prossimo e dal 1 al 20 marzo saranno guidati alla conoscenza del nostro territorio, della sua storia, della sua cultura e del suo sistema produttivo, sia attraverso delle giornate di formazione in Camera di Commercio, che attraverso la visita diretta alle aziende umbre interessate. Già durante la prima settimana e più precisamente il 4 marzo, è previsto che le aziende interessate possano venire presso la Camera di Commercio per avere un primo incontro con gli “ambasciatori”.
Per partecipare agli incontri in programma per il 4 marzo le aziende interessate sono invitate a compilare la scheda di adesione e inviarla via fax entro il 2 marzo 2010 al numero 075/6309826 o per posta elettronica a promozione@pg.camcom.it

18/02/2010
Delegazione serba in visita a Perugia
Incontro con il presidente della Camera di Commercio di Perugia Giorgio Mencaroni
Savsky Venac, municipalità della città di Belgrado e Novi Sad sono più vicine a Perugia e all’Umbria.
Un protocollo di intesa tra il Comune di Perugia e le corrispondenti amministrazioni serbe è stato sottoscritto ieri a Perugia e per i prossimi 3 anni favorirà la realizzazione di progetti e iniziative congiunti con l’obiettivo di approfondire la reciproca conoscenza, favorire il dialogo tra le popolazioni, incoraggiare rapporti di partnerariato tra le diverse istituzioni locali. In particolare saranno stimolati e favoriti scambi culturali e scientifici, attività di formazione, seminari e visite di studio, mostre, festival e sul, fronte economico, forme di collaborazione e cooperazione tra imprese.
E quest’ultimo aspetto legato alle relazioni commerciali tra i due sistemi produttivi è stato analizzato e approfondito alla Camera di Commercio di Perugia nel corso di un incontro tra il presidente dell’ente Giorgio Mencaroni e la rappresentanza delle città serbe rappresentate dal presidente della municipalità di Savsky Venac Tomislav Djordjevic e dal sindaco del comune di Novi Sad Igor Pavlicic.
Presenti all’incontro anche gli altri componenti della delegazione serba gli assessori allo sviluppo e agli spettacoli di Savsky Venac Nemanja Petrovic e Vladimir Djordjevic e il capo di gabinetto e consulente del sindaco di Novi Sad Aleksandar Basic e Goran Bolic.
Il presidente della Camera di Commercio Giorgio Mencaroni ha sottolineato quanto importante sia in un momento come l’attuale, la ricerca di nuovi partner per imprese che hanno forte necessità di produrre e allargare i propri orizzonti commerciali. “Le imprese della nostra provincia stanno resistendo all’impatto con una crisi tutt’altro che superata ma sono pronte a stringere forme di cooperazione commerciale con le imprese serbe di Savsky Venac e Novi Sad”.
Per di più – come hanno fatto notare i rappresentanti della delegazione – la situazione economica della Serbia, pur coinvolta anch’essa nella crisi globale - offre opportunità interessanti e soltanto nel 2009 ha attirati dall’estero investimenti diretti per 2 miliardi di dollari. Inoltre – e anche questo è un fatto che incoraggia l’avvio più stretti e intensi rapporti commerciali – l’Unione Europea ha deciso di scongelare l’accordo commerciale transitorio con la Serbia, che, a sua volta, ha deciso di presentare domanda per il riconoscimento dello status del candidato ufficiale per l’adesione all’Unione Europea.
Un percorso questo cui il protocollo di intesa non è estraneo – hanno affermato il presidente Djordjevic e il sindaco Pavlicic - visto che in esso si riconosce, fra l’altro, il ruolo strategico della cultura, che si configura, nei suoi molteplici aspetti, come uno straordinario strumento di sviluppo umano, sociale ed economico, e che può avere un ruolo essenziale per il successo delle politiche di prossimità e di vicinato, e, quindi, proporsi come un valido sostegno nell’ambito del processo di unificazione dell’Unione Europea”.

16/02/2010
Gianluigi Angelantoni è stato eletto Presidente del Centro Estero Umbria
Eletto all’unanimità dall’Assemblea dei Soci riunita presso la Camera di Commercio di Perugia
Si è tenuta ieri presso la Camera di Commercio di Perugia l’Assemblea Ordinaria dei Soci del “Centro per la Promozione della Internazionalizzazione delle Imprese Umbre – Centro Estero Umbria”, nato per l’iniziativa congiunta di Camere di Commercio di Perugia e Terni e Regione dell’Umbria.
Prima della votazione per l’elezione del nuovo presidente, l’Assemblea ha nominato il Consiglio di Amministrazione dell’Ente, formato da cinque membri, due indicati dal sistema camerale umbro e tre dalla Regione dell’Umbria. Questa la sua composizione: Giorgio Mencaroni, e Antonio Alunni, in rappresentanza delle Camere di Commercio di Perugia e di Terni, Gianluigi Angelantoni, imprenditore, Luigi Rossetti dirigente Regione dell’Umbria e Mauro Spigarelli imprenditore.
L’Assemblea ha quindi proceduto alla elezione del presidente del nuovo Centro Estero: all’unanimità è stato eletto Gianluigi Angelantoni.
Umbro, nato a Todi 65 anni fa, Gianluigi Angelantoni ha iniziato la sua attività imprenditoriale nel settore vendite dell’azienda paterna fondata nel 1932. Dal 1977 è Amministratore Delegato della Angelantoni Centro Sud, poi Angelantoni Climatic Systems, divenuta nel 1994 Angelantoni Industrie SpA., cui fanno capo le controllate Enterprise srl di Rieti , AHSI SpA di Milano, KENOSISTEC srl di Binasco (MI), BIA Holding (Francia), TIRA (Germania), AKI (India) ed AMEC (Cina).
Il Centro Estero Umbria, costituito dalle Camere di Commercio di Perugia e Terni e dalla Regione dell’Umbria, nasce con l’obiettivo di programmare, coordinare e monitorare le politiche pubbliche e gli strumenti di intervento a sostegno di export e internazionalizzazione delle imprese della regione.
La convenzione che ha portato alla costituzione del Centro era stata firmata lo scorso 28 dicembre.

02/02/2010
Opportunità di formazione sulla Cina
Understanding China è un progetto co-finanziato dalla Commissione Europea e promosso da Eurochambres - www.eurochambres.com
Nell’ambito di questo programma è prevista nel 2010 una sessione formativa di specializzazione sull’economia e la cultura cinese, organizzata dalla University of Antwerp Management School, destinata a 30 rappresentanti di organizzazioni intermediarie come Camere di Commercio, Associazioni di categoria e Consorzi Export, così articolata:
1 settimana ad Anversa
1 settimana a Shangai
1 settimana a Pechino
Formazione on-line
Sessione finale di 2 giorni a Bruxelles
Le sessioni formative saranno rivolte a personale con una discreta esperienza in trade promotion, con l’obiettivo di creare una rete di esperti Cina in Europa, che possano anche formare ulteriore personale delle loro organizzazioni di provenienza. La selezione dei partecipanti sarà effettuata da Eurochambres, l’Università di Anversa e la Commissione Europea.

Gli interessati possono candidarsi per il primo ciclo formativo attraverso il sito ufficiale del programma www.understandingchina.eu entro e non oltre il 30 aprile 2010. Il programma copre i costi relativi ai corsi di formazione, alloggio e trasferimento, eccetto quelli di viaggio (voli aerei). Per la partecipazione è previsto il pagamento di una fee di 500 euro.

Tutte le informazioni e i form di adesione sono disponibili sul sito web www.understandingchina.eu

Alla Scoperta dell'Umbria - Missione di operatori e giornalisti esteri

La Regione Umbria e l’Istituto Nazionale per il commercio Estero (ICE) organizzano, in collaborazione con le Strade del Vino e dell’Olio umbre, una missione di operatori (settore agroalimentare) e giornalisti esteri (settori food e turistico).
L’iniziativa si pone l’obiettivo di offrire delle opportunità commerciali (nei circa 10 paesi coinvolti dell’Europa Centro- Orientale) e di consolidare i rapporti stabiliti in alcuni paesi dove sono state realizzate, negli ultimi mesi, delle importanti attività promozionali (Brasile, Norvegia e Belgio).
Le aziende umbre partecipanti avranno l’opportunità di incontrare circa 25/30 operatori esteri provenienti da questi mercati.

Programma
L’iniziativa prevede tre appuntamenti (Workshops) in cui le aziende potranno presentare le proprie produzioni agli operatori esteri partecipanti alla missione:
 
Workshop dedicato al VINO - Torgiano (PG) – lunedì 16 marzo 2009 – dalle ore 10 alle 14;

Workshop dedicato all’OLIO DOP UMBRIA – Trevi (PG) – martedì 17 marzo 2009 – dalle ore 10 alle 14;

Workshop dedicato ai PRODOTTI TIPICI (prosciutto IGP, lenticchie IGP, formaggio, tartufo, legumi, ecc…) - Norcia (PG), mercoledì 18 marzo 2009 – dalle ore 10.30 alle 14.

Per la presentazione dei prodotti verrà messa a disposizione delle aziende tutta l’attrezzatura occorrente per effettuare la degustazione.
Vi sarà inoltre un servizio di interpretariato in lingua inglese (non esclusivo e di circa 20 minuti per azienda).
Le aziende interessate devono compilare il modulo di adesione allegato e rinviarlo via fax, entro il 28 febbraio 2009, a Istituto Nazionale Commercio Estero - Umbria (fax n. 075-5059093) ed alle Strade del Vino del Cantico (fax n. 075-982128) e dell’Olio Dop Umbria (fax n. 0742-332269). A parziale copertura delle spese di organizzazione è richiesto un contributo di € 200,00 + IVA (se dovuta) da versare direttamente alla Strada dei Vini del Cantico ed alla Strada dell’Olio Dop Umbria.
 

Una vetrina per l’Umbria a Tuttofood, Fiera di Milano, dal 10 al 13 giugno 2009
Unioncamere Umbria organizza la partecipazione di aziende agroalimentari umbre in una delle più importanti rassegne fieristiche internazionali del settore

In programma presso la Fiera di Milano dal 10 al 13 giugno 2009, Tuttofood è una grande e qualificata rassegna professionale dell'agroalimentare, di rilievo internazionale, in grado di far incontrare i canali produttivi dell’industria alimentare con la distribuzione italiana ed estera in tutte le sue forme.

Unioncamere Umbria parteciperà alla prossima edizione della rassegna con uno stand di circa 200 mq. L’obiettivo è quello di favorire la partecipazione di un significativo numero di aziende agroalimentari umbre che potranno così rappresentare e promuovere le principali produzioni tipiche regionali in una delle più importanti rassegne fieristiche internazionali del settore.

Le aziende interessate dovranno inviare il modulo di adesione ed il consenso per il trattamento dei dati personali, debitamente compilati in tutte le loro parti e firmati ad UNIONCAMERE UMBRIA entro mercoledì 28 gennaio 2009 esclusivamente al n.fax 0744 431100.

Per maggiori informazioni sulle modalità di adesione, contattare:
Unioncamere Umbria
staff@umbria.camcom.it
 

Il Messico è la 12° economia mondiale e rappresenta un ponte tra Sud e Nord America ed una delle principali piattaforme produttive mondiali. Con oltre 109 milioni di abitanti ed un tasso medio di crescita del PIL pari al 5% annuo, il Paese offre interessanti opportunità di business, anche grazie alla possibilità di esportare nel paese senza l’imposizione di dazi.

I settori che offrono maggiori prospettive sono: macchine utensili, elettronica, automobilistico, aerospaziale, cosmetico, calzaturiero, tessile, sistema casa, edilizia, immobiliare e servizi.

Il Perù si sta ponendo all’attenzione internazionale come una delle economie più solide (e per questo più appetibili) dell’intera America Latina, di cui è il quarto paese in ordine di grandezza.
Grazie alla ricchezza di materie prime in settori quali quello minerario, tessile, agricoltura ed ittico, c’è una forte richiesta di macchinari per la lavorazione la trasformazione in prodotto finito.

Per cogliere tali opportunità, il sistema camerale italiano organizza una missione imprenditoriale che prevede la gestione di agende personalizzate di lavoro con incontri d’affari e visite tecniche per conoscere i più importanti operatori locali ed i canali distributivi del vostro settore.

Gli organizzatori si riservano la facoltà di confermare la partecipazione alla missione dopo aver verificato in via preliminare le opportunità d’affari per ciascuna azienda interessata.
Le aziende interessate sono pregate di inviare – senza alcun impegno - entro il 15 Aprile p.v. la documentazione disponibile nel sito internet del Centro Estero.

Programma e scheda tecnica
 

L’obiettivo del progetto è quello di valorizzare le potenzialità di questo settore attraverso l’innesco di processi di alleanza strategica (partnership, networking) all’interno ed all’esterno del nostro territorio.
Il Progetto Automotive sarà realizzato in stretta collaborazione con le principali associazioni di categoria con l’obiettivo di elevare il livello di internazionalizzazione del tessuto produttivo regionale. Verrà realizzato un catalogo delle imprese specializzate nel settore, con la descrizione delle produzioni e delle tecnologie di ogni singola azienda partecipante. Sarà inoltre presentata la filiera umbra, nel suo insieme, con i punti di forza e la flessibilità produttiva che la caratterizzano.
Il catalogo, corredato di testi ed immagini, verrà realizzato in lingua italiana e inglese, e costituirà uno strumento di base utilizzabile nei mercati esteri per presentare le particolarità del nostro territorio e per identificare controparti estere interessate a collaborazioni industriali e commerciali.
Per la realizzazione della pubblicazione/catalogo l’ICE, che si avvarrà della collaborazione di esperti del settore contatterà le aziende umbre interessate per acquisire le necessarie informazioni di natura tecnica e relativo materiale promozionale.

La partecipazione al Progetto è gratuita

Le Aziende interessate a partecipare alle iniziative potranno far pervenire l’allegato modulo di adesione debitamente compilato entro il 30 gennaio p.v.

Scarica scheda di adesione

Da Gennaio 2009 sarà disponibile la nuova base dati delle imprese italiane operanti con l’estero denominata ITALIANCOM (Italian Companies Around the World).

Si tratta di un archivio elettronico disciplinato dalla Circolare Ministero Attività Produttive (n°3576/c del 6/05/2004) in cui sono contenute le schede analitiche delle aziende italiane che effettuano abitualmente operazioni con l’estero e sostituisce il Sottosistema delle Ditte Operanti con l’estero (SDOE).

Obiettivo principale del nuovo archivio ITALIANCOM è trasformare quello che fino a ieri è stato considerato a tutti gli effetti un mero adempimento burocratico (rilascio del Numero Meccanografico - base dati SDOE), in un servizio ad alto valore aggiunto, a favore delle imprese, con il fine di agevolare azioni mirate di promozione alla internazionalizzazione, registrando le attività di import – export delle aziende sul territorio, al fine di promuovere relazioni commerciali con gli altri paesi e tenere traccia degli effettivi movimenti del commercio estero delle imprese italiane.

Tutte le imprese interessate a registrarsi nella nuova banca dati ITALIANCOM e confermare quindi la propria qualità di operatore abituale con l’estero (convalida annuale per coloro che sono già in possesso di un numero meccanografico) potranno scaricare il modello in formato word disponibile in calce alla presente on-line. Il modulo dovrà pervenire all’ufficio, debitamente compilato in tutte le sue parti, con annessa attestazione di versamento dei diritti camerali di € 3,00 a mezzo fax al n. 075/6309810 o a mezzo posta a Camera di Commercio di Perugia all’indirizzo: Via Cacciatori delle Alpi, 42 – 06121 Perugia.

Per ulteriori informazioni sono a disposizione gli Uffici del Centro Estero delle C.C.I.A.A. dell’Umbria Rif. Tel. 075/5748206 e della Camera di Commercio di Perugia Rif. Tel. 075/5748217

Scarica il modello ITALIANCOM
 

L'Istituto Nazionale per il Commercio Estero, nell'ambito della Convenzione con la Regione Umbria, organizza un programma di attività promozionali sui mercati dell'Area MEDA a favore del comparto industriale umbro. Il progetto offre alle aziende partecipanti l'opportunità di acquisire una conoscenza approfondita dei mercati di riferimento e di individuare potenziali partner commerciali e/o industriali Il piano di attività programmato si caratterizza per l'approccio graduale ai mercati con una fase preliminare di analisi, individuazione delle potenziali controparti ed una successiva di approfondimento dei rapporti di lavoro.
Non è previsto nessun costo a carico delle aziende umbre partecipanti. - Scadenza adesioni 7 novembre 2008 - Download modulo di adesione

Per informazioni rivolgersi a ICE - Umbria - Tel. 075.505901
 

Obiettivo del programma è quello di formare manager provenienti dai 27 Paesi dell'UE, sulle specificità del mercato giapponese o coreano attraverso una conoscenza diretta e approfondita del mondo degli affari, della lingua  e della cultura locale.
L'ETP è un programma di formazione della durata complessiva di 12 mesi, rivolto alle aziende che vogliono acquisire conoscenze e capacità necessarie per affrontare con successo questi mercati.
Le aziende che daranno la possibilità a uno dei loro manager di partecipare al corso ETP potranno contare, a conclusione del training, su una conoscenza approfondita del mercato-obiettivo a vantaggio competitivo rispetto ad altre realtà imprenditoriali.

Download programma ETP Japan & Corea