Chi Siamo | Contatti | Link

Via Cacciatori delle Alpi, 42
06100 Perugia

Tel. +39 075 5748206/210

Fax. +39 075 5728088

centro.estero@pg.camcom.it

 

L.go Don Minzoni, 6

05100 Terni

Tel. +39.0744.489220

Fax. +39.0744.406437

estero@tr.camcom.it

 


Home
Banche Dati Estero
Info Paesi Mercati
Opportunità di Affari
Bandi - Gare - Appalti
Osservatorio Export
Manualistica

   
 

NEWS

 
In Umbria una delegazione di 15 imprenditori delle Sri Lanka

Dal 5 all’ 8 Settembre p.v. è presente in Umbria una delegazione di 15 imprenditori dello Sri Lanka membri della Camera di Commercio di Hambantota (Provincia del Sud dello Sri Lanka), accompagnata dal Ministro provinciale per lo sviluppo industriale e rurale, per il turismo e le politiche sociali e occupazionali.
La missione, organizzata da FELCOS Umbria (Fondo di Enti locali per la cooperazione decentrata e lo sviluppo umano sostenibile) in collaborazione con la Camera di Commercio di Perugia ed Umbria Trade Agency - Centro Estero Umbria , si inserisce all’interno di un consolidato partenariato territoriale tra l’Umbria e il Sud dello Sri Lanka, promosso da FELCOS e ANCI Umbria, a seguito dell’evento Tsunami, nel quadro dell’iniziativa ART-Sri Lanka del Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo e che ha avuto i due focus principali nei settori della salute mentale e dello sviluppo economico locale.
Durante la permanenza in Umbria, la delegazione avrà l’opportunità di incontrare imprese umbre del settore turismo ed energia , il Centro Studi sul Turismo di Assisi, l’Associazione di Promozione Turistica della Regione dell’Umbria ed l’Assessore allo sviluppo economico Vincenzo Riommi.
Il momento più significativo della missione sarà costituito dalla firma di un Memorandum of Understanding tra le Camere di Commercio dei due territori. L’accordo, a firma dei Presidenti della Camera di Commercio di Hambantota – Kumara Jayasinghe - e di Perugia - Giorgio Mencaroni – e con il supporto tecnico di Umbria Trade Agency incoraggerà futuri scambi e collaborazioni tra il tessuto imprenditoriale umbro e quello dello Sri Lanka. Alla cerimonia che si terrà mercoledì 7 alle ore 10 presso la Camera di Commercio di Perugia, parteciperà inoltre il Presidente di FELCOS Umbria, Joseph Flagiello

 

MESSICO: Missione incoming delegazione imprenditoriale organizzata con BBVA Bancomer (Roma, 12 settembre 2011).

Lunedì 12 settembre sarà a Roma una delegazione di imprenditori messicani organizzata da BBVA Bancomer, il principale istituto bancario del Messico. Obiettivo della visita è quello di approfondire le opportunità d’affari con il nostro Paese, sia in termini di relazioni commerciali che di investimenti.
Nell’occasione Confindustria organizza presso la propria sede (Sala A. Pininfarina, Viale dell’Astronomia 30) un seminario sulle prospettive di collaborazione industriale fra Italia e Messico.
L’iniziativa avrà inizio dalle ore 10.00 e si articolerà in una presentazione del sistema industriale italiano e delle prospettive di cooperazione bilaterale, con particolare riferimento ai settori della Meccanica, Agroalimentare e Meccanizzazione Agricola. A seguire si terrà un networking lunch nel quale le imprese italiane interessate potranno approfondire i contatti con i rappresentanti delle aziende messicane presenti.
La delegazione messicana sarà composta da circa 40 imprenditori che ricoprono il ruolo di Consiglieri regionali di BBVA Bancomer e che rappresentano aziende di medio-grandi dimensioni operanti nei settori della meccanica, automotive, agroindustria e alimentare, costruzioni, immobiliare e commercio.
L’economia del Messico sta attraversando un trend di crescita sostenuta, trainato dalla ripresa della domanda interna, dalla buona performance del settore minerario e dall’andamento del commercio estero. Le previsioni del FMI indicano per il 2011 un aumento del PIL del 4,7%, accompagnato da un sostanziale incremento della produzione industriale, già tornata in molti settori ai livelli precisi. La politica economica del Messico si contraddistingue per una decisa apertura al commercio e agli investimenti esteri; l’estesa rete di Accordi di Libero Scambio firmati negli ultimi anni fanno infatti del paese un importante “mercato ponte” verso numerose aree strategiche del mondo, prime fra tutte quelle del Nord America. In questo quadro il Messico ha sottoscritto nel 2000 un Trattato di Libero Commercio con l’Unione Europea, che azzera i dazi all’import sul 95% dei prodotti manifatturieri realizzati in Europa.
Le imprese interessate potranno segnalare la loro partecipazione attraverso la scheda di adesione allegata, da rinviare all’Area Affari Internazionali
(E-mail: g.dioguardi@confindustria.it) entro giovedì 8 settembre.

 

Manifestazione FHC Shanghai 2011

La partecipazione italiana alla fiera, considerata la sempre più accentuata attenzione dei consumatori cinesi ai prodotti agroalimentari italiani, ha l’obiettivo di consolidare, espandere e diversificare la presenza di tali prodotti in questo mercato.
Il Centro Estero Umbria ha inserito la partecipazione ad FHC Shangai come seconda annualità nel programma promozionale 2011, con l’obiettivo di confermare una presenza continuativa alle imprese umbre che hanno già partecipato lo scorso anno all’evento e con lo scopo di incrementarne il numero. Scheda partecipazione

 

Un ponte tra l’Umbria e la Russia, 15 giovani architetti russi impegnati a Terni, Assisi e Perugia! FESTARCH LAB 26 maggio-1 giugno - FESTARCH 2-5 giugno

In occasione delle importanti manifestazioni dedicate all’architettura che si svolgeranno in Umbria dal 26 maggio a 5 giugno, il Centro Estero Umbria promuove una missione di 15 giovani architetti russi selezionati tra i più promettenti di due prestigiose accademie, l’Istituto Strelka e l’Istituto di Architettura dell’Università di Mosca.
Gli architetti parteciperanno ai laboratori, alle conferenze e agli eventi organizzati all’interno delle manifestazioni, e saranno coinvolti in un articolato programma di visite sul territorio e presso alcune aziende umbre del settore arredo-casa.
L’obiettivo del programma è quello di far conoscere meglio l’offerta produttiva di alta quali tà delle imprese Umbre e incrementare le relazioni commerciali tra la Russia e l’Umbria.
Grazie alla collaborazione con l’Università per Stranieri verrà offerto ai giovani architetti russi un ciclo di lezioni dedicate all’ approfondimento della cultura italiana e della tradizione storico-artistica dell’Umbria.
“Il Festival dell’Architettura è un appuntamento estremamente importante per l’intero territorio regionale – spiega Angelantoni, presidente del Centro Estero Umbria – in grado di offrire all’Umbria e alle sue eccellenze produttive un palcoscenico internazionale”.
“Per questo abbiamo deciso di supportare con entusiasmo l’iniziativa, anche con l’obiettivo di favorire i contatti tra le imprese umbre e i numerosi architetti ed esperti di settore che parteciperanno alla manifestazione. La Russia, per i prossimi anni, costituirà uno dei mercati più importanti per le imprese del settore dell’arredamento e per questo abbiamo deciso di coinvolgere alcuni tra i giovani architetti più promettenti di quel paese a cui l’Umbria ha tanto da proporre. L’auspicio è che le nostre imprese colgano l’occasione di queste manifestazioni per aumentare la loro visibilità e creare nuovi e fruttuosi contatti in Russia, mercato prioritario per le strategie promozionali del Centro”
Il Programma completo delle manifestazioni è disponibile su internet nel sito www.abitare.it/festarch . Per maggiori informazioni sulla delegazione di giovani architetti russi in Umbria è possibile contattare il Centro Estero allo 075 5748206 e via e-mail a centro.estero@pg.camcom.it
Centro Estero Umbria, Via Cacciatori delle Alpi 42 - Perugia, e L.go Don Minzoni 6 - Terni.
 

 
Il Centro Estero Umbria in accordo con Promofirenze è lieto di comunicare che Promofirenze in collaborazione con il sistema delle Camere di Commercio italiane ed il patrocinio di Unioncamere, organizza una missione di cooperazione in Polonia volta a stringere accordi di cooperazione tecnologica, licence agreement, scambio tecnologico, trasferimento di know-how, nonché accordi commerciali e di rappresentanza con imprese ed enti polacchi.
Promofirenze si occuperà, in qualità di capofila, della preparazione ed organizzazione di incontri bilaterali che si svolgeranno a Varsavia dal 5 luglio al 7 luglio p.v. Promofirenze si avvarrà del supporto di PARP: Polish Agency for Enterprise Development - ente governativo del Ministero economico Polacco.
I settori interessati dalla missione sono i seguenti:
- ambiente (trattamento e smaltimento dei rifiuti solidi urbani, industriali e pericolosi, riciclaggio di rifiuti), floravivaismo;
- energie alternative;
- edilizia/infrastrutture
- agroindustria

Dato che Il Centro Estero Umbria, per poter aderire al progetto, dovrà restituire la convenzione a Promofirenze entro il 13 maggio, Vi comunichiamo che prenderemmo in considerazione soltanto le aziende che daranno la loro adesione entro e non oltre il 12 maggio 2011.
L’iniziativa si realizzerà al raggiungimento di un congruo numero di aziende partecipanti per determinare la buon riuscita dell’evento stesso.

Per qualsiasi chiarimento potete contattare:
Centro Estero Umbria:
- Dott. Fulvio Occhiucci – email: fulvio.occhiucci@pg.camcom.it  - tel. 075/ 5748209
- Dott.ssa Aldona Ewa Siwak-Paffarini – email: aldona@paffarini.com  - tel. 075/5748339
 
Nota informativa Contratto Adesione Company Profile
 
ITALIAN FOODTECH: opportunità di business nel settore delle tecnologie agroalimentari in Marocco e Turchia.
A seguito del seminario realizzato a Terni in Camera di Commercio il 27 gennaio scorso, sempre nel contesto del progetto “Italian Foodtech: diffusione di know how e macchinari nel settore delle tecnologie agroalimentari, avrà luogo i giorni 9 e 10 maggio a Firenze un incoming di operatori esteri provenienti da Marocco e Turchia per incontrare le imprese italiane interessate operanti nei settori agricolo e agroindustriale.

Scheda di adesione

PROGETTO E OBIETTIVI
Il Progetto ITALIAN FOODTECH mira a promuovere il processo di internazionalizzazione delle PMI italiane del settore delle tecnologie alimentari ed a favorire lo sviluppo di relazioni economiche tra l’Italia ed i paesi dell’area Med, nello specifico in Marocco e Turchia, finalizzato a mettere in contatto le imprese italiane con operatori commerciali nei tre Paesi di cui sopra.

L’INCOMING DI OPERATORI (buyer, importatori, distributori) provenienti dai due paesi mira a generare occasioni d'affari per le imprese italiane.
La partecipazione all‘incoming sarà gratuita per le imprese umbre, che in più potranno inserire il loro profilo on line, sul sito web che sarà dedicato all’evento e nel catalogo che conterrà i profili di tutte le imprese italiane e straniere partecipanti.

MAROCCO. L’industria agroalimentare marocchina rappresenta circa il 36% del valore aggiunto industriale nazionale e la politica di sviluppo delle istituzioni degli ultimi anni sta mirando ad attuare un nuovo programma agricolo, il “Plan Maroc Vert”, per rilanciare il settore agricolo e sviluppare un’industria agroalimentare fortemente competitiva sui mercati internazionali, che tenga conto dell’ottimizzazione dei sistemi di gestione, del miglioramento della qualità dei prodotti, della loro sicurezza alimentare e della tutela dell’ambiente.

TURCHIA. Negli ultimi 20 anni la Turchia ha attraversato un profondo processo di trasformazione con varie riforme tra cui la privatizzazione e la riduzione delle barriere commerciali, dando origine ad un mercato interno divenuto ormai parte integrante dell'economia mondiale e passando da un’economia essenzialmente agricola ad una industrializzata. La Turchia oggi può essere considerata uno dei primi paesi al mondo nel settore dell’agricoltura e delle industrie ad essa collegate, con un elevato grado di apertura al commercio internazionale.

SETTORE COINVOLTO. L’iniziativa è aperta alle imprese italiane del settore delle tecnologie agroalimentari, ed in particolare: automazione industriale, apparecchi di igiene e di laboratorio, sistemi e tecnologie per l’imballaggio ed il confezionamento, etichettatura, tracciabilità, qualità e sicurezza alimentare, gestione dei rifiuti e degli scarti liquidi e solidi industriali.

MODALITA’ DI SVOLGIMENTO.
Le imprese partecipanti potranno realizzare gratuitamente incontri d’affari mirati e personalizzati ed in più sarà loro offerto un pacchetto di ulteriori servizi:
- Inserimento in un catalogo che sarà distribuito a tutte le aziende partecipanti;
- Portale web per la consultazione di tutte le aziende partecipanti;
- Realizzazione di agende personalizzate di incontri;
- Possibilità di aggiungere incontri last-minute e aggiornare le agende in tempo reale;
- Servizio di interpretariato durante gli incontri;
- Coffee break e light lunch.

MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE.

La partecipazione all‘incoming è gratuita per le imprese umbre.

Per partecipare si prega di inviare la scheda di adesione in allegato all'indirizzo atuita per le imprese della provincia di Terni ai seguenti contatti:

Camera di Commercio di Terni - Ufficio Promozione: Diana Coral dianafernanda.coral@tr.camcom.it

Centro Estero Umbria: Matteo Papini matteo.papini@tr.camcom.it

 

       

Torna Indietro